Prevod od "slišal ko" do Srpski


Kako koristiti "slišal ko" u rečenicama:

Tisti zvok, ki si ga slišal, ko si zadel rob...
Taj zvuk koji je stvarala kad dodirneš ivicu.
Si me slišal, ko sem rekel da so nam prevrnili avto?
Jesi li me èuo kad sam ti rekao da su prevrnuli naš auto?
Za vas sem prvič slišal, ko sem bil še v Oxfordu.
Prvi put sam èuo za vas kad sam bio na Oksfordu.
Pri rešetkah sem slišal, ko ga je Neech pripovedoval Speranzi.
Èuo sam Neech-a kad je bio na rešetkama jednom kako govori Speranza-i.
Za to sem slišal, ko sem delal za NASO.
èuo sam za to kad sam radio za NASU.
Vivica, veš kaj sem slišal ko sem te prvič videl?
Vivica, znaš šta sam èuo Kad sam te prvi put video?
Sam sem pogosto slišal, ko sem hodil preoblečen med ljudmi, da je bil Lucij pregnan po krivem in da bi bilo dobro za Rim, če bi bil cesar on.
Èesto sam ih æuo kazati, dok sam kao graðanin šetao, kako je Lucijevo izgnanstvo nepravedno i da bi svi željeli da im Lucije car bude.
Rad bi slišal, ko mu boš to povedal.
Da mu kažeš da si to zabije u guzicu.
Prepričana sem, da si zdaj že v zraku, torej boš to slišal, ko boš prišel domov.
Sigurna sam da si još uvek u avionu pa æeš ovo slušati kad budeš stigao kuæi...
Ne morem verjeti, da me je Joey Tribbiani slišal, ko sem bruhala.
O, ne mogu da verujem da je Joey Tribbiani cuo kako povracam.
Kaj me nisi slišal, ko sem rekel "stari"?
Nisi li me cuo kad sam ti rekao, "BATICE"?
Morda me boš zdaj slišal, ko ti bom naročila, da popravi stol in zakrpaj streho.
Možda me sad budeš èuo kad ti kažem "Popravi stolicu, Stamatis. Popravi krov, curi."
Nisem slišal, ko si peljal skozi jedilnico.
Propustio sam dio kad voziš dnevnom sobom.
Ni me slišal, ko sem vstopila.
Nije me èuo kad sam ušla.
Ve do takrat, ko sem te zadnjič slišal, ko si trkal na moja hotelska vrata sredi noči in prosil odpuščanja, ker si me skušal vplesti v posel.
Zna da sam te zadnji put èuo kako mi lupaš na vrata, u sred noæi tražeæi oprost za pokušaj uplitanja mene u tvoj posao.
Ali te je kdo slišal, ko si to rekla?
Je li te itko èuo kako to govoriš?
Nazadnje sem se z njo slišal, ko je rekla, da mi mora nekaj priznati.
Zadnji put kada sam je vidio htjela mi je nešto priznati.
In kar je najpomembneje, spomni se, kaj si slišal, ko sploh nisi poslušal.
I najvažnije, da bi našli zlatni prsten, Morate se sjetiti što ste èuli kad uopæe niste slušali.
Spomni se, kaj si slišal, ko sploh nisi poslušal.
Zapamtite što ste èuli kad uopæe niste slušali.
Nisi slišal, ko sem te klical?
Jesi li èuo kako vicem na tebe?
Si ga slišal, ko je to rekel?
Da, rekao bih da je tako.
Drugega boš slišal, ko bom pritisnil sprožilec.
Onaj posle toga... ja kako povlačim obarač!
Če skrajšam, Superman me je slišal, ko sem klical na pomoč...
Da skratim prièu, Supermen je èuo moj poziv u pomoæ...
Nekega dne je slišal, ko sem rekla prijateljici, da je odvraten.
Jednog dana me je èuo dok sam govorila drugaricama kako mislim da je odvratan. -Odvratno govori.
Kjer nihče ne bi slišal, ko si jo posilil in ubil.
Gde niko neæe èuti kad je budeš silovao i ubio.
Nazadnje sem to slišal, ko je bila tvoja mama živa.
Nisam to èuo, mislim, još od kada je tvoja majka bila živa.
Sinoči te nisem slišal, ko si prišla.
Нисам те синоћ чуо кад си ушла.
On se bo slišal, ko sem prišla v vaš vrat in vas aretirali.
Èuæe o tome kad ti provalim vrata i uhapsim te.
Najbrž sem to slišal, ko sem snemal s Charo.
Možda sam èuo za to kad sam snimao seriju Love boat sa Charoom.
Nekdo te je slišal, ko si se prerekal z županjinim pomočnikom v parku.
Neko je èuo kako se svaðaš sa naèelnicinim pomoænikom u parku. Dobro.
Si slišal, ko sem rekel madam?
Jesi video kad sam rekao "madame?" To je francuski.
Potem mislim, da si me slišal, ko sem rekel da ti in jaz še nisva v tej fazi.
Onda mislim da si me èuo kad sam rekao da ti i ja još nismo u toj fazi.
Me boš slišal, ko te bom klicala?
Hoæeš li èuti kada te budem dozivala?
Trygve, ki je bil ugrabljen pred osmimi leti, je ta zvok identificiral, kot tisto, kar je neprestano slišal, ko je bil ujet.
Trigve, koji je otet pre 8 godina, identifikovao je buku koju je èuo kad je bio zatvoren.
Že tisočkrat sem slišal, ko ste uporabili to besedo.
Hiljadu puta sam èuo tebe kako koristiš tu reè.
Kaj pa si slišal, ko si poslušal?
A šta si èuo kad si poslušao?
Jonatan pa ni bil slišal, ko je oče njegov zarotil ljudstvo; zato iztegne palico, ki jo je imel v roki, in njen konec pomoči v satovje medu in ga z roko poda k ustom svojim; in oči se mu razsvetijo.
Ali Jonatan ne ču kad otac njegov zakle narod, te pruži štap koji mu beše u ruci, i zamoči kraj u saće, i primače ruku svoju k ustima svojim, i zasvetliše mu se oči.
In povedal jim je Mihaj vse besede, ki jih je slišal, ko je Baruh bral v knjigi, da je ljudstvo poslušalo.
I kaza im Mihej sve reči što ču kad Varuh čitaše knjigu narodu.
0.63037014007568s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?